Federal wildlife agents investigating the killing of a protected wolf leads to a confrontation with an Idaho rancher and local sheriff, in a potentially explosive situation that illustrates just how high tempers run when it comes to endangered species and public lands in the West.